第一百五十九章 ：吓了她一跳（1/2）

“接下来将为大家播放的歌曲是一首法文歌曲叫《vieenrose》，中文叫《玫瑰人生》，这首歌的主唱是爱迪.琵雅芙（edithpiaf）。[ ]

爱迪.琵雅芙被誉为法国一代歌姬，这首《玫瑰人生》的词也是由她自己所写，也正是她那‘为爱而生，为爱而死’的精彩‘玫瑰人生’的写照。

相信看过电影《玫瑰人生》的朋友都会惊歎于琵雅芙传奇的人生，特别是那极其戏剧性的几段感情。

简晴想其中与世界拳王马塞尔（marcelcerdan）的爱情悲剧最令人深刻，因为他的意外坠机身亡，让琵雅芙从此再也没有解脱出来，终日以酒精和药物来麻醉自己...”电台女主持用着她感性的声音缓缓地介绍着。

与此同时《vieenrose》的前奏音乐也渐渐在车厢响起。

最后女主持人声音似乎有感而发，喃喃说了一句，“爱真的是太痛苦了，爱得越深，只会越危险。”

她双眸微闭听着收音机轻缓地流溢这首歌，虽然听不懂法语但却被那一把彷佛历尽沧桑，浑厚的嗓音，和那动人的旋律给吸引住。

“desyeuxquifontbaiserlesmiens他的双唇吻我的眼

unrirequiseperdsursabouche嘴边掠过他的笑影

voileportraitsansretouche这就是他最初的形象

del’hommeauquelj’appartiens这个男人，我属于他

quandilmeprenddanssesbras当他拥我入怀

jevoisvieenrose我看见玫瑰色的人生

llmeditdesmotsd’amour他对我说爱的言语

desmotsdetouslesjours天天有说不完的情话

etcamefaitquelquechose这对我来说可不一般

llestentredansmoncoeur一股幸福的暖流

unepartdebonheur流进我心扉

dontjeconnaiscause我清楚它来自何方

c’estluipourmoi这就是你为了我

moipourlui我为了你

dansvie在生命长河里

llmel’adit,l’ajure他对我这样说，这样起誓

pourvie以他的生命

desquejel’apercois当我一想到这些

alorsjemesensenmoi我便感觉到体内

moncoeurquibat心在跳跃

desnuitsd’amourplusfinir爱的夜永不终结

ungrandbonheurquiprendsapce幸福悠长代替黑夜

lesennuis,leschagrinstrepassent烦恼忧伤全部消失

heureux,heureuxaenmourir幸福，幸福一生直到死

quandilmeprenddanssesbras当他拥我入怀

jevoisvieenrose我看见玫瑰色的人生

llmeditdesmotsd’amour他对我说爱的言语

desmotsdetouslesjours天天有说不完的情话

etcamefaitquelquechose这对我来说可不一般

llestentredansmoncoeur一股幸福的暖流

unepartdebonheur流进我心扉

dontjeconnaiscause我清楚它来自何方”

人总是有一种‘遗忘’的能力不是真的想忘记，?记，而是在经过一次又一次的受伤后为了继续生活，自然地学会了如何慢慢地隐藏一些不想记住的曾经。

如果不学会遗忘那么以后的日子将会很难走下去，因为时间并不会因为难过而倒转。