从比尔盖茨和巴菲特，想到转基因的推广误区（2/2）
好书推荐： 剑荡寰宇，荡尽浊世万道
末世大佬穿六零，虐渣恋爱两不误
快穿：拜金的我在年代文精致利己
穿成青楼头牌，迷的贵子为爱疯狂
傻王与王妃
每秒十点生命值，阁下如何应对？
僵尸：茅山修仙，九叔直呼内行
穿越我成了暴风城大主教！
别人逃生她度假，疯批大佬泰裤辣
既许一人偏爱，愿尽余生慷慨
我们是转基因！我们是转基因！我们是转基因！
今年过节不收礼，收礼还收转基因！
【错误2，居然把转基因卖得那么便宜。】
这是以为中国人都贪图小便宜吗?都是笨蛋！不知道中国人民已经富裕起来了吗?我们吃得起茶叶蛋！中国大妈们一看，哇塞，转基因油怎么便宜一大截啊?是不是便宜没好货啊?
所以说，转基因产品一开始就应该走贵族路线，请几个欧洲皇室成员，好莱坞明星做代言，营造一个“上流社会”才吃得起的印象。
君不见，一个国产的电热马桶圈，运到日本，贴上日文标签，价格再翻上10倍20倍，立即被旅日游客买断货吗?
贵的，就是优质的——没毛病。
【错误3，居然把名词翻译为“转基因”。】
难道有些人真的是天生如此吗？他们的知识储备如此浅薄，智商也如此之低。你将其翻译成“转基因”，那些患有脑积水的人听闻后，竟然天真地认为吃了这种食物会把他们的基因都转变了。这可不是什么好笑的事情，事实上，还真有一个热衷于反对转基因的人在大放厥词，声称现在很多人吃了蛇肉后，基因就被转变成了蛇的基因，最终变成了半人半蛇的怪物……
所以说，一开始就应该翻译成“高大上”的名字，比如……比如……（咳咳，你们帮我想几个……）
有人问我，我会买什么样的大豆油呢?一看，是不是大品牌（比如金龙鱼这样的国际大品牌），二看，是不是价位公道。至于是不是转基因，我才懒得看。
（作者：怀疑探索者，发表于2018年。）