第一百三十章 泡泡（2/2）

金几岁自然也没意见，乐得帮忙。现在确实是代入了当妈的心啊，真的是操心。

如果不是两个人的粉丝群体，前不久还因为资源爆发过一场骂战，两个人用一个App其实当事人也是愿意的。

粉丝专属App是需要更多的责任心去维持的。好话说再多，也不如实际行动。

其实从这一点也能看出，为什么金几岁和金鱼的粉丝粘性那么强，就是因为这两位是真宠粉啊。所以粉丝战斗力也是极强。

偶像营业这种事吧，有时候真的挺讽刺的。糊团爱豆为了保持粉丝，更新的最勤快，天天都发，各种日常分享，各种未公开的专属物料之类的。

但有些名气的，想保持频率就完全看性格了。有些人爱发动态，有些人几乎不发，有些人则是把公开物料原封不动的转发敷衍。

还有更恶心的，每七天发一次，随便一句很敷衍的话。因为泡泡连续七天不发消息，可以中途退订。

金鱼算是特例，人气高，但她发的是最勤快的那一批。所以被粉丝们戏称“像个糊咖一样天天宠粉”的偶像。

只不过转折点发生在前不久，原因是泡泡的翻译功能就是一坨真正的狗屎，她是深受其害。

上次金鱼在泡泡发动态，一张自拍照，伴随着一句话：“今天造型是不是很妩媚？”

结果泡泡的中文翻译，离谱到把“妩媚”翻译成“骚”了！

这件事当时在中文互联网的韩娱圈，闹了一个大笑话。对家粉丝马上把各种黑称都安排出来了。

值得一提的是，对家就是金几岁的粉丝......就很尴尬。

借着金几岁的机会，金鱼决心搞一个专属的，翻译正常的专属App出来。她选了一下自己喜欢的风格，又忍不住问道：“这里面的翻译，是正常的吧？”

金几岁知道前不久的事情，忍着笑：“肯定比泡泡正常！”

“那要求也太低了。”金鱼嘟囔着，选好了自己喜欢的。这时候手机又响了，金鱼懒得去看，说道：“我都这样了，欧尼，你的追求者怕是也不少吧。可别变心啊，要不然我阿爸哭死了。”

金几岁哭笑不得，说道：“你想多了，还真没有几个呢。我们可是不一样，谁想靠近我，才是真的要担心惹恼了他。所以我清闲的很呀！反倒是你这个女儿，想主动当女婿总没罪过吧？这样想的人可是不少呢！又漂亮又有背景，这比财阀家的大小姐还让人心动呢！”

金鱼顿时傻眼，看着金几岁那个调侃的样子，顿时气鼓鼓：“欧尼放心吧，我帮你弥补这个遗憾。晚上回宿舍，我穿个男装，好好调戏你！”

关系好的女孩子之间，谈话就是这么污。金几岁不好意思在别人面前这么污，但在金鱼面前可肆无忌惮，故意说道：“那你这算是，和自己阿爸抢女人了？”

金鱼一缩脖子：“这可太刺激了！”

(本章完)